US regulators fined Switzerland-based XBT Corp. after the company allegedly offered unregistered security-based Bitcoin swaps and failed to register itself…