The payments market is heating up in India. The country's top online financial services firm is moving fast to tackle…